⌘
全局随叫随到
无论浏览器、PDF 还是办公软件，选中文字就能获得结果。
桌面翻译 · 快而准确
让语言，
不再打断思路。
划词即译、截图即懂、整篇文档保持原排版。易翻译把准确、自然的表达，放进每一次阅读与写作。
支持 Windows 10/11 与 macOS 12 及以上版本
AI 语境优化
中文自动识别
真正好的翻译，应该让人忘记语言的存在。
EnglishEN
Great translation makes language feel invisible.
自然度 98%
全局快捷键
格式完整保留
专为高频语言工作设计38 种语言本地隐私模式跨平台同步
Download
今天开始，少一点复制粘贴。
一次安装，随时通过快捷键唤起。系统会自动识别适合你的版本。
◎
理解上下文
根据前后文选择更自然的词义，减少生硬的逐字直译。
▣
文档不乱版
翻译 Word、PDF 与字幕文件时，尽可能保留原有结构。
Direct download
下载，打开，马上翻译。
安装包轻巧，无捆绑软件。免费版包含日常划词、截图与短文翻译，注册后可同步个人术语。
前往下载中心稳定版 v4.8.2 · 2026-09-28 发布
Why Yifanyi
不是更多按钮，
是更少打断。
易翻译把复杂能力藏在简单动作后面，让你留在正在阅读、写作与沟通的地方。
01
划词之后，答案就在旁边
不切窗口、不丢上下文；译文以轻量浮层出现，用完即走。
Clarity comes from context.
清晰，源于对语境的理解。
截图也能读懂
框选图片、课件或无法复制的界面文字，自动识别并翻译。
术语始终一致
创建个人词库，让产品名、人名与行业术语在每次翻译中保持统一。
Guide
三步，把翻译放进工作流。
首次使用无需复杂设置，默认快捷键可在偏好设置中修改。
下载并安装
选择你的系统版本，按安装向导完成设置。
授予必要权限
开启辅助功能与截图权限，用于读取选中文字和屏幕区域。
选中文字，按下快捷键
Windows 使用 Alt + Space，macOS 使用 Option + Space。
“工具不应该抢走注意力。它只需要在你需要时，刚好出现。”易翻译产品原则 · 专注、克制、可靠
Advanced
为认真使用语言的人，
多做一步。
双语对照逐段查看原文与译文，适合深度阅读与校对。
语气改写在正式、自然、简洁之间切换表达方式。
字幕模式导入 SRT 文件，保留时间轴批量翻译。
FAQ
你可能还想知道。
关于免费版、隐私和文件格式的常见问题。
可以。免费版提供日常划词、截图和短文翻译；更高的文档额度与团队术语库属于专业版。
默认不会用于训练公共模型。开启本地隐私模式后，历史记录仅保留在当前设备；上传文档会在处理完成后按策略自动清除。
当前支持 DOCX、PDF、PPTX、XLSX、TXT、Markdown 与 SRT。复杂扫描件建议使用截图翻译。
可以。在“设置 → 快捷键”中，可分别修改划词、截图与主窗口的唤起方式。
About us
我们相信，理解彼此不该很难。
2021
从一枚快捷键开始
一支专注语言体验的小团队，持续打磨更安静、更可信赖的翻译工具。
120+
持续倾听真实反馈
来自写作者、研究者、跨境团队与留学生的建议，进入每一次版本迭代。
Changelog & Security
更新透明，
下载可信。
更自然的长文语境衔接
优化双语对照、修复部分 PDF 字体识别问题。
截图翻译速度提升
降低首次识别等待时间，改进高分屏显示。
Stories
他们把注意力，留给真正重要的事。
“我最喜欢它的地方，是翻译完成后不会留下一个需要整理的新窗口。读论文顺了很多。”
林
林嘉生物医学研究者
“术语库让产品文案终于统一，不再每次都从聊天记录里找旧译法。”
周
周妍出海产品经理
“快捷键很顺手，查资料时几乎感觉不到工具的存在。”
陈
陈屿独立开发者